TingWoOpen App
← All news
October 18, 2026 · 115th National Games (Taoyuan)

第115届全国运动会在桃园开幕

Dì yī yī wǔ jiè quán guó yùn dòng huì zài Táo yuán kāi mù

115th National Games open in Taoyuan

第115届全国运动会于10月17日在桃园市主要的室内场馆开幕,比赛将进行到10月22日。dì jiè quán guó yùn dòng huì yú yuè rì zài táo yuán shì zhǔ yào de shì nèi chǎng guǎn kāi mù bǐ sài jiāng jìn xíng dào yuè rìThe 115th National Games opened on October 17 in Taoyuan City's main indoor venues; the competition will run until October 22.开幕式由主办单位与市府联合筹办,晚会节目安排了多组地方表演团队与传统艺阵,展示桃园的文化风貌,开幕门票由市府对外发行。kāi mù shì yóu zhǔ bàn dān wèi yǔ shì fǔ lián hé chóu bàn wǎn huì jié mù ān pái le duō zǔ dì fāng biǎo yǎn tuán duì yǔ chuán tǒng yì zhèn zhǎn shì táo yuán de wén huà fēng mào kāi mù mén piào yóu shì fǔ duì wài fā xíngThe opening ceremony was co-organized by the organizers and the city government; the evening program arranged several local performance troupes and traditional formations to showcase Taoyuan's cultural style, and opening tickets are issued by the city government.

赛事包含32个竞赛项目,比赛分布在桃园市及周边共约43个场馆。sài shì bāo hán jì sān gè jìng sài xiàng mù bǐ sài fēn bù zài táo yuán shì jí zhōu biān gòng yuē sì shí sān gè chǎng guǎnThe event includes 32 competition events, with matches distributed across about 43 venues in Taoyuan City and surrounding areas.主办方表示,报名参赛的选手与工作人员超过1万3千人,年龄从6岁的舞蹈选手到88岁的木球选手不等,体现全民参与的精神。zhǔ bàn fāng biǎo shì bào míng cān sài de xuǎn shǒu yǔ gōng zuò rén yuán chāo guò yī wàn sān qiān rén nián líng cóng liù suì de wǔ dǎo xuǎn shǒu dào bā shí bā suì de mù qiú xuǎn shǒu bù děng tǐ xiàn quán mín cān yù de jīng shénThe organizers said that over 13,000 registered athletes and staff are participating, ranging in age from 6-year-old dancers to 88-year-old woodball players, reflecting a spirit of nationwide participation.

本届增加了有氧体操与独轮车等新项目,另约45位曾在名古屋亚运出赛的运动员也参赛,诸如部分顶级游泳选手。běn jiè zēng jiā le yǒu yǎng tǐ cāo yǔ dú lún chē děng xīn xiàng mù lìng yuē sì shí wǔ wèi céng zài míng gǔ wū yà yùn chū sài de yùn dòng yuán yě cān sài zhū rú bù fèn dǐng jí yóu yǒng xuǎn shǒuThis edition added new events like aerobic gymnastics and unicycle; about 45 athletes who competed at the Nagoya Asian Games also participated, including some top swimmers.市府多个部门负责后勤与公众活动,将赛事定位为体育竞赛与地方文化展示的综合活动。shì fǔ duō gè bù mén fù zé hòu qín yǔ gōng zhòng huó dòng jiāng sài shì dìng wèi wéi tǐ yù jìng sài yǔ dì fāng wén huà zhǎn shì de zōng hé huó dòngMultiple city government departments are responsible for logistics and public activities, positioning the event as a combined sports competition and local cultural showcase.

Read it out loud in the app
Open TingWo to hear native audio, tap any word for its meaning, and save new words to your spaced-repetition deck.
Open the app