今年的日月潭音乐与烟火节从九月十二日到十一月十四日举行。jīn nián de rì yuè tán yīn yuè yǔ yān huǒ jié cóng jiǔ yuè shí èr rì dào shí yī yuè shí sì rì jǔ xíngThis year's Sun Moon Lake Music and Fireworks Festival is held from September 12 to November 14.节日有多场重要活动。jié rì yǒu duō chǎng zhòng yào huó dòngThe festival has many major events.九月十二日有伊达邰演唱会；jiǔ yuè shí èr rì yǒu yī dá tái yǎn chàng huìOn September 12 there is a concert by Yidatai.九月二十日有国际泳渡；jiǔ yuè èr shí rì yǒu guó jì yǒng dùOn September 20 there is an international swim crossing.十月十七日有大型烟火音乐会“18Light”；shí yuè shí qī rì yǒu dà xíng yān huǒ yīn yuè huìOn October 17 there is a large fireworks music concert “18Light”.十一月一日有马拉松；shí yī yuè yī rì yǒu mǎ lā sōngOn November 1 there is a marathon.十一月十四日有国家交响乐团青年团的烟火音乐会。shí yī yuè shí sì rì yǒu guó jiā jiāo xiǎng yuè tuán qīng nián tuán de yān huǒ yīn yuè huìOn November 14 there is a fireworks concert by the National Symphony Youth Orchestra.

主要场地在水社、伊达邰码头和朝雾码头，向上游客中心做为大场表演和马拉松起终点。zhǔ yào chǎng dì zài shuǐ shè yī dá tái mǎ tóu hé zhāo wù mǎ tóu xiàng shàng yóu kè zhōng xīn zuò wéi dà chǎng biǎo yǎn hé mǎ lā sōng qǐ zhōng diǎnMain venues are Shuìshè, Yidatai Pier and Chaowu Pier, and Xiangshang Visitor Center serves as the main performance area and the marathon start/finish.主办单位是日月潭风景区管理处，活动把音乐、表演、运动和地方产业结合，目的是带动秋季旅游和增加过夜客人。zhǔ bàn dān wèi shì rì yuè tán fēng jǐng qū guǎn lǐ chù huó dòng bǎ yīn yuè biǎo yǎn yùn dòng hé dì fāng chǎn yè jié hé mù dì shì dài dòng qiū jì lǚ yóu hé zēng jiā guò yè kè rénThe organizer is the Sun Moon Lake Scenic Area Administration. The events combine music, performances, sports and local industries to promote autumn tourism and increase overnight visitors.

日月潭每年约有三百五十万人到访。rì yuè tán měi nián yuē yǒu sān bǎi wǔ shí wàn rén dào fǎngAround 3.5 million people visit Sun Moon Lake each year.大型户外烟火是节日的重要特色，同时也有茶文化节、在地美食和自行车活动。dà xíng hù wài yān huǒ shì jié rì de zhòng yào tè sè tóng shí yě yǒu chá wén huà jié zài dì měi shí hé zì xíng chē huó dòngLarge outdoor fireworks are an important feature of the festival; there are also a tea culture festival, local cuisine and cycling activities.具体演出者和时间会在官方页面发布，如有变动以主办方公告为准。jù tǐ yǎn chū zhě hé shí jiān huì zài guān fāng yè miàn fā bù rú yǒu biàn dòng yǐ zhǔ bàn fāng gōng gào wéi zhǔnSpecific performers and times will be posted on the official page; if there are changes, follow the organizer's announcement.

日月潭「音乐与焰火节」宣布在2026年秋季举办，活动期间从9月12日延续到11月14日，结合音乐、焰火、体育与在地产业，目标吸引更多过夜游客并活络周边观光经济。rì yuè tán yīn lè yǔ yàn huǒ jié xuān bù zài nián qiū jì jǔ bàn huó dòng qī jiān cóng yuè rì yán xù dào yuè rì jié hé yīn lè yàn huǒ tǐ yù yǔ zài dì chǎn yè mù biāo xī yǐn gèng duō guò yè yóu kè bìng huó luò zhōu biān guān guāng jīng jìThe Sun Moon Lake "Music and Fireworks Festival" is announced for autumn 2026, running from September 12 to November 14, combining music, fireworks, sports and local industries, aiming to attract more overnight visitors and stimulate the surrounding tourism economy.

本系列包含多场重点活动：9月12日的伊达邵演唱会、9月20日的国际泳渡、10月17日的手机品牌焰火音乐会「18Light」、11月1日的马拉松，以及11月14日的青年交响乐团焰火晚会。běn xì liè bāo hán duō chǎng zhòng diǎn huó dòng yuè rì de yī dá shào yǎn chàng huì yuè rì de guó jì yǒng dù yuè rì de shǒu jī pǐn pái yàn huǒ yīn yuè huì shí bā Light yuè rì de mǎ lā sōng yǐ jí yuè rì de qīng nián jiāo xiǎng yuè tuán yàn huǒ wǎn huìThe series includes several key events: the Yida Shao concert on September 12, the international swim on September 20, the smartphone-brand fireworks concert "18Light" on October 17, the marathon on November 1, and the youth symphony orchestra fireworks gala on November 14.主要演出与活动场地集中在水社、伊达邵码头与朝雾码头，水上赛事以朝雾码头为主，较大型的表演和马拉松则以向山游客中心作为起终点。zhǔ yào yǎn chū yǔ huó dòng chǎng dì jí zhōng zài shuǐ shè yī dá shào mǎ tóu yǔ zhāo wù mǎ tóu shuǐ shàng sài shì yǐ zhāo wù mǎ tóu wéi zhǔ jiào dà xíng de biǎo yǎn hé mǎ lā sōng zé yǐ xiàng shān yóu kè zhōng xīn zuò wéi qǐ zhōng diǎnMain performances and event venues are concentrated at Shuishe, Yida Shao Pier and Zhaowu Pier; water races are based at Zhaowu Pier, while larger shows and the marathon use Xiangshan Visitor Center as start and finish.

主办单位由日月潭国家风景区管理处统筹，官方也将配合当地茶文化、市集与自行车等季节性活动，例如10月中旬的红茶文化节，让活动更有地方特色。zhǔ bàn dān wèi yóu guó jiā fēng jǐng qū guǎn lǐ chù tǒng zhōng guān fāng yě jiāng pèi hé dāng dì chá wén huà shì jí yǔ zì xíng chē děng jì jié xìng huó dòng lì rú nián yuè zhōng xún hóng chá wén huà jié ràng huó dòng gèng yǒu dì fāng tèsèThe organizer, the Sun Moon Lake National Scenic Area Administration, coordinates the event; officials will also link it with local tea culture, markets and cycling seasonal activities, such as the mid-October Black Tea Culture Festival, to give the event more local character.节目细节与艺人时刻表会在官方页面陆续更新，并视情况调整。jié mù xì jié yǔ yì rén shí kè biǎo huì zài guān fāng yè miàn lù xù gēng xīn bìng shì qíng kuàng tiáo zhěngProgram details and artist schedules will be updated on the official page gradually and adjusted as needed.

日月潭「音乐暨烟火季」定于2026年9月12日开幕，整个系列活动从9月12日持续至11月14日。rì yuè tán yīn yuè jì yān huǒ jì dìng yú 2026 nián 9 yuè 12 rì kāi mù ， zhěng gè xì liè huó dòng cóng 9 yuè 12 rì chí xù zhì 11 yuè 14 rì 。The Sun Moon Lake "Music and Fireworks Season" is scheduled to open on September 12, 2026, and the entire series of events runs from September 12 to November 14.主办单位把这段时期规划为音乐、艺术、体育与在地产业的综合展演期，期望吸引更多旅客在秋季留宿并带动周边商机。zhǔ bàn dān wèi bǎ zhè duàn shí qī guī huà wéi yīn yuè 、 yì shù 、 tǐ yù yǔ zài dì chǎn yè de zōng hé zhǎn yǎn qī ， qī wàng xī yǐn gèng duō lǚ kè zài qiū jì liú sù bìng dài dòng zhōu biān shāng jī 。The organizers have planned this period as an integrated exhibition period of music, art, sports, and local industries, hoping to attract more visitors to stay overnight in autumn and stimulate surrounding business opportunities.官方资料指出，日月潭年游客约有350万人次，此次活动亦以增加过夜率为主要目标之一。guān fāng zī liào zhǐ chū ， rì yuè tán nián yóu kè yuē yǒu 350 wàn rén cì ， cǐ cì huó dòng yì yǐ zēng jiā guò yè lǜ wéi zhǔ yào mù biāo zhī yī 。Official data indicate Sun Moon Lake has about 3.5 million annual visitors; this event also aims primarily to increase the overnight stay rate.

系列活动包括数场重点演出与赛事：9月12日的Ita Thau音乐会揭开序幕，9月20日安排国际游泳嘉年华，10月17日为「18Light」烟火音乐会，同日亦有黑茶文化节等在地主题活动；xì liè huó dòng bāo kuò shù chǎng zhòng diǎn yǎn chū yǔ sài shì ： 9 yuè 12 rì de Ita Thau yīn yuè huì jiē kāi xù mù ， 9 yuè 20 rì ān pái guó jì yóu yǒng jiā nián huá ， 10 yuè 17 rì wéi "18 Light" yān huǒ yīn yuè huì ， tóng rì yì yǒu hēi chá wén huà jié děng zài dì zhǔ tí huó dòng ；The series includes several key performances and competitions: the Ita Thau concert opens on September 12; an international swimming carnival is scheduled for September 20; October 17 is the "18Light" fireworks concert, and the same day there are local themed events like the black tea culture festival;11月1日进行马拉松，11月14日由青年交响乐团搭配烟火的压轴演出。11 yuè 1 rì jìn xíng mǎ lā sōng ， 11 yuè 14 rì yóu qīng nián jiāo xiǎng yuè tuán dā pèi yān huǒ de yā zhòu yǎn chū 。On November 1 there will be a marathon, and on November 14 the youth symphony orchestra with fireworks will perform the finale.大型户外烟火表演仍是本季的招牌项目，并与现场音乐及文化活动交织呈现。dà xíng hù wài yān huǒ biǎo yǎn réng shì běn jì de zhāo pái xiàng mù ， bìng yǔ xiàn chǎng yīn yuè jí wén huà huó dòng jiāo zhī chéng xiàn 。Large outdoor fireworks remain the season's signature attraction, presented intertwined with live music and cultural activities.

主要场地分布在水社与伊达邵码头周边，水上赛事以朝雾码头为中心，较大型的舞台与马拉松起终点则设在向山游客中心。zhǔ yào chǎng dì fēn bù zài shuǐ shè yǔ yī dá shào mǎ tóu zhōu biān ， shuǐ shàng sài shì yǐ cháo wù mǎ tóu wéi zhōng xīn ， jiào dà xíng de wǔ tái yǔ mǎ lā sōng qǐ zhōng diǎn zé shè zài xiàng shān yóu kè zhōng xīn 。Main venues are distributed around Shuishe and Ita Thao piers; water events center on Chaowu Pier, while larger stages and the marathon start/finish are set at Xiangshan Visitor Center.官方已将详细节目表与场次资讯公布于活动页面，但提醒民众演出阵容与场次时间可能依主办单位公告调整，建议出行前查询最新消息。guān fāng yǐ jiāng xiáng xì jié mù biǎo yǔ chǎng cì xìn xī gōng bù yú huó dòng yè miàn ， dàn tí xǐng mín zhòng yǎn chū zhèn róng yǔ chǎng cì shí jiān kě néng yī zhǐ zhǔ bàn dān wèi gōng gào tiáo zhěng ， jiàn yì chū xíng qián chá xún zuì xīn xiāo xi 。Officials have posted detailed schedules and session information on the event page, but remind the public that lineups and session times may be adjusted per organizer notices; it's recommended to check for the latest information before traveling.此次活动也与区域其他秋季节庆及自行车、美食、手作市集等配套活动配合，形成一段多面向的旅游季节体验。cǐ cì huó dòng yě yǔ qū yù qí tā qiū jì jié qìng jí zì xíng chē 、 měi shí 、 shǒu zuò shì jí děng pèi tào huó dòng pèi hé ， xíng chéng yī duàn duō miàn xiàng de lǚ yóu jì jié tǐ yàn 。This event is also coordinated with other regional autumn festivals and supporting activities such as cycling, food, and handmade markets, forming a multifaceted seasonal travel experience.