米其林台湾2026年指南在7月21日的发布会上公布。mǐ qí lín tái wān nián zhǐ nán zài yuè rì de fā bù huì shàng gōng bùThe Michelin Taiwan 2026 guide was announced at the press conference on July 21.新版有61家获星餐厅。xīn bǎn yǒu jiā huò xīng cān tīngThe new edition has 61 starred restaurants.台北有47家，竹县1家，台中6家，台南1家，高雄6家。tái běi yǒu jiā zhú xiàn jiā tái zhōng jiā tái nán jiā gāo xióng jiāTaipei has 47, Zhuxian 1, Taichung 6, Tainan 1, Kaohsiung 6.

必比登推介在7月14日公布。bì bǐ dēng tuī jiè zài yuè rì gōng bùThe Bib Gourmand selections were announced on July 14.共有146家入选，13家是新上榜。gòng yǒu jiā rù xuǎn jiā shì xīn shàng bǎngThere are 146 selections in total, 13 of which are newly listed.名单有高档套餐也有在地小吃和客家菜。míng dān yǒu gāo dàng tào cān yě yǒu zài dì xiǎo chī hé kè jiā càiThe list includes high-end set menus as well as local snacks and Hakka cuisine.

今年是米其林台湾第九年。jīn nián shì mǐ qí lín tái wān dì jiǔ niánThis year is Michelin Taiwan's ninth year.交通部和观光局用指南推广美食旅游。jiāo tōng bù hé guān guāng jú yòng zhǐ nán tuī guǎng měi shí lǚ yóuThe Ministry of Transportation and the Tourism Bureau use the guide to promote food tourism.公告后，暑假订位和观光热度都有短期上升。gōng gào hòu shǔ jià dìng wèi hé guān guāng rè dù dōu yǒu duǎn qī shàng shēngAfter the announcement, summer vacation reservations and tourism interest both saw a short-term increase.

台湾米其林指南2026年的完整餐厅名单在7月21日的发布会上对外公布。Táiwān Mǐ qí lín zhǐ nán 2026 nián de wánzhěng cāntīng míngdān zài 7 yuè 21 rì de fābùhuì shàng duìwài gōngbùThe full list of Michelin Guide Taiwan 2026 restaurants was announced at the press conference on July 21.本届共有61家餐厅获星，分布以台北为多（47家），另有新竹县1家、台中6家、台南1家、高雄6家。Běn jiè gòngyǒu 61 jiā cāntīng huò xīng ， fēnbù yǐ Táiběi wéi duō （47 jiā）， lìng yǒu Xīnzhú xiàn 1 jiā 、 Táizhōng 6 jiā 、 Táinán 1 jiā 、 Gāoxióng 6 jiā 。This edition has 61 starred restaurants, mostly in Taipei (47); additionally Hsinchu County 1, Taichung 6, Tainan 1, Kaohsiung 6.指南今年迎来第九个年头。Zhǐnán jīnnián yínglái dì jiǔ gè niántóuThe guide marks its ninth year this year.

在7月14日先行公布的必比登推介中，全国共有146家店入选，其中13家为首次上榜。Zài 7 yuè 14 rì xiānxíng gōngbù de Bì bǐ dēng tuījiè zhōng ， quánguó gòngyǒu 146 jiā diàn rùxuǎn ， qízhōng 13 jiā wéi shǒucì shàngbǎngIn the Bib Gourmand announcements released earlier on July 14, 146 shops nationwide were selected, of which 13 are first-time entrants.新一版既有高端的品尝菜单，也囊括大量在地和传统小吃，必比登尤其凸显街头美食、在地特色与客家菜。Xīn yī bǎn jì yǒu gāoduān de pǐn cháng cài dān ， yě náng kuò dàliàng zài dì hé chuántǒng xiǎochī ， Bì bǐ dēng yóuqí tūxiǎn jiētóu měishí 、 zài dì tèsè yǔ Kèjiā càiThe new edition includes high-end tasting menus as well as a large number of local and traditional snacks; the Bib Gourmand especially highlights street food, local characteristics, and Hakka cuisine.

相关平台也持续更新（年内曾有数次新增篇目），观光单位将此作为美食观光推广素材，推出如「二天一夜」系列短视频，以带动暑期预约与地方旅游热度。Xiāngguān píngtái yě chíxù gēngxīn （ nián nèi céng yǒu shù cì xīn zēng piān mù ） ， guānguāng dānwèi jiāng cǐ zuòwéi měishí guānguāng tuīguǎng sùcái ， tuīchū rú èr tiān yī yè xìliè duǎn shìpín ， yǐ dàidòng shǔqī yùyuē yǔ dìfāng lǚyóu rèdùRelated platforms have also kept updating (with several added pieces during the year); tourism units use this as gastronomic tourism promotion material, launching short video series like 'Two Days One Night' to boost summer bookings and local travel popularity.

台湾米其林指南2026版于7月21日举行记者会，正式对外公布全国餐厅完整名单。Táiwān Mǐqílín Zhǐnán èr líng èr liù bǎn yú qī yuè èr shí yī rì jǔxíng jìzhěhuì , zhèngshì duìwài gōngbù quánguó cāntīng wánzhěng míngdān .The 2026 Taiwan Michelin Guide held a press conference on July 21 to officially announce the complete list of restaurants nationwide.本次指南共授予61家餐厅星级评价，涵盖从高端品尝菜单到在地传统小馆，呈现餐饮类型的多样性与深度。Běncì zhǐnán gòng shòuyǔ liù shí yī jiā cāntīng xīnjí píngjià , hángài cóng gāoduān pǐncháng càidān dào zàidì chuántǒng xiǎoguǎn , chéngxiàn cānyǐn lèixíng de duōyàng xìng yǔ shēndù .This edition awarded star ratings to 61 restaurants, covering high-end tasting menus to local traditional small eateries, showing diversity and depth in dining types.

在城市分布上，台北占了绝大多数，共有47家获星；Zài chéngshì fēnbù shàng , Táiběi zhàn le jué dà duōshù , gòng yǒu sì shí qī jiā huòdé xīng ;In terms of city distribution, Taipei accounted for the vast majority, with 47 starred restaurants;其他被列入星级的地区包括新竹县1家、台中6家、台南1家与高雄6家。Qítā bèi lièrù xīnjí de dìqū bāokuò Xīnzhú xiàn yī jiā , Táizhōng liù jiā , Táinán yī jiā yǔ Gāoxióng liù jiā .Other starred areas include Hsinchu County (1), Taichung (6), Tainan (1), and Kaohsiung (6).早在7月14日先行公布的必比登推介名单则收录了146家餐厅，其中有13家是首次入选，重点凸显街头小吃、各地风味与客家料理等亲民且具地域代表性的美食。Zǎo zài qī yuè shí sì rì xiān xíng gōngbù de Bìbǐdēng tuījiàn míngdān zé shōulù le yī bǎi sì shí liù jiā cāntīng , qízhōng yǒu shí sān jiā shì shǒucì rùxuǎn , zhòngdiǎn tūxiǎn jiētóu xiǎochī 、 gèdì fēngwèi yǔ Kèjiā liàolǐ děng qīnmín qiě jù dìyù dàibiǎo xìng de měishí .The Bib Gourmand list announced earlier on July 14 included 146 restaurants, 13 of them first-time selections, highlighting street snacks, regional flavors, and Hakka cuisine as accessible and regionally representative foods.

此次是米其林在台湾推出的第九个年头；Cǐcì shì Mǐqílín zài Táiwān tuīchū de dì jiǔ gè niántóu ;This is the ninth year Michelin has launched in Taiwan;官方单位也把指南纳入观光推广活动，推出例如「两天游」等短片，强调新北与新竹县等地的美食旅游资源。Guānfāng dānwèi yě bǎ zhǐnán nàrù guānguāng tuīguǎng huódòng , tuīchū lìrú “liǎng tiān yóu” děng duǎnpiàn , qiángdiào Xīnběi yǔ Xīnzhú xiàn děng dì de měishí lǚyóu zīyuán .Official bodies also incorporated the guide into tourism promotion, releasing short videos like 'two-day trips', emphasizing food tourism resources in places like New Taipei and Hsinchu County.米其林官方网站与相关专栏也持续以月度更新与人物专访补充资讯——今年稍早还曾发表过五家新增入选的介绍。Mǐqílín guānfāng wǎngzhàn yǔ xiāngguān zhuānlán yě chíxù yǐ yuèdù gēngxīn yǔ rénwù zhuānfǎng bǔchōng zīxùn —— jīnnián shāo zǎi hái céng fābiǎo guò wǔ jiā xīnzēng rùxuǎn de jièshào .The Michelin official website and related columns continue monthly updates and interviews to supplement information — earlier this year they also published introductions of five newly added selections.

媒体报导与业界观察指出，名单发布在短期内提升了被列入餐厅的订位需求，也促进暑期的地方观光宣传。Méitǐ bàodǎo yǔ yèjiè guānchá zhǐchū , míngdān fābù zài duǎnqī nèi tíshēng le bèi lièrù cāntīng de dìngwèi xūqiú , yě cùjìn shǔqī de dìfāng guānggāng xuānchuán .Media reports and industry observers noted that the list's release has short-term boosted reservation demand for listed restaurants and also promoted local summer tourism publicity.对饕客与旅游规划者而言，这份名单既是寻找高端料理的参考，也提供了探索在地小吃与风土人情的新路径。Duì tāokè yǔ lǚyóu guīhuà zhě ér yán , zhè fèn míngdān jì shì xúnzhǎo gāoduān liàolǐ de cānkǎo , yě tígōng le tànsuǒ zàidì xiǎochī yǔ fēngtǔ rénqíng de xīn lùjìng .For gourmets and travel planners, the list is both a reference for finding high-end cuisine and a new route to explore local snacks and regional customs.