台湾摇滚乐团灭火器在七月十八日要在台北小巨蛋开大型演唱会。tái wān yáo gǔn yuè tuán miè huǒ qì zài qī yuè shí bā rì yào zài tái běi xiǎo jù dàn kāi dà xíng yǎn chàng huìTaiwan rock band Fire EX. will hold a large concert at Taipei Arena on July 18.这是乐团近二十六年来第一次在小巨蛋演出。zhè shì yuè tuán jìn èr shí liù nián lái dì yī cì zài xiǎo jù dàn yǎn chūThis is the band's first performance at the Taipei Arena in nearly 26 years.主办单位说这场是对乐团历程的庆祝。zhǔ bàn dān wèi shuō zhè chǎng shì duì yuè tuán lì chéng de qìng zhùThe organizers said the show is a celebration of the band's journey.

四月开卖时首批门票很快卖完。sì yuè kāi mài shí shǒu pī mén piào hěn kuài mài wánWhen tickets went on sale in April, the first batch sold out quickly.为了让更多歌迷进场，主办方加开了七月十九日的场次。wèi le ràng gèng duō gē mí jìn chǎng zhǔ bàn fāng jiā kāi le qī yuè shí jiǔ rì de chǎng cìTo let more fans attend, the organizers added a July 19 show.门票在KKTIX和超商机台贩售，售票消息和时间都已公布。mén piào zài KKTIX hé chāo shāng jī tái fàn shòu shòu piào xiāo xī hé shí jiān dōu yǐ gōng bùTickets are sold on KKTIX and at convenience store kiosks; ticketing details and times have been announced.

演唱会有年轻的本地乐团担任开场，例如Butter Riot。yǎn chàng huì yǒu nián qīng de běn dì yuè tuán dān rèn kāi chǎng lì rú Butter RiotThe concert will feature young local bands as opening acts, such as Butter Riot.节目被安排成多部分的大型制作，现场也有许多和歌迷互动的桥段。jié mù bèi ān pái chéng duō bù fèn de dà xíng zhì zuò xiàn chǎng yě yǒu xǔ duō hé gē mí hù dòng de qiáo duànThe program is arranged as a multi-part large-scale production, with many onstage segments interacting with fans.社群上对这场演出讨论热烈，许多人关注最后一刻的票务或线上转播资讯。shè qún shàng duì zhè chǎng yǎn chū tǎo lùn rè liè xǔ duō rén guān zhù zuì hòu yī kè de piào wù huò xiàn shàng zhuǎn bō zī xùnOn social media the performance is being hotly discussed; many people are following last-minute ticketing or online broadcast information.

台湾摇滚乐队灭火器将在2026年7月18日于台北小巨蛋举办大型演唱会，主办单位将此视为乐团出道二十余年来的重要里程碑。tái wān yáo gǔn yuè duì miè huǒ qì jiāng zài 2026 nián 7 yuè 18 rì yú tái běi xiǎo jù dàn jǔ bàn dà xíng yǎn chàng huì ， zhǔ bàn dān wèi jiāng cǐ shì wéi yuè tuán chū dào èr shí yú nián lái de zhòng yào lǐ chéng bēi 。The Taiwanese rock band Fire EX. will hold a large-scale concert at the Taipei Arena on July 18, 2026, which the organizers consider a major milestone in the band's more than twenty-year career.原定场次在四月公开贩售时迅速售罄，主办方因此加开7月19日的加场以回应高涨的票务需求。yuán dìng chǎng cì zài sì yuè gōng kāi fàn shòu shí xùn sù shòu qìng ， zhǔ bàn fāng yīn cǐ jiā kāi 7 yuè 19 rì de jiā chǎng yǐ huí yìng gāo zhǎng de piào wù xū qiú 。The original session quickly sold out when public sales began in April, so the organizers added an extra show on July 19th to respond to the high demand for tickets.

票券透过KKTIX平台与便利商店机台贩售，开卖消息与贩售渠道在四月公布。piào quàn tòu guò KKTIX píng tái yǔ biàn lì shāng diàn jī tái fàn shòu ， kāi mài xiāo xī yǔ fàn shòu qū dào zài sì yuè gōng bù 。Tickets are sold through the KKTIX platform and convenience store kiosks; the sales announcement and distribution channels were made public in April.当晚舞台安排多段演出，并邀请新一代本地乐团担任暖场，例如Butter Riot等团体参与助阵，整体制作被规划为回顾乐团历程并凝聚歌迷社群的综合演出。dàng wǎn wǔ tái ān pái duō duàn yǎn chū ， bìng yǎo qǐng xīn yī dài běn dì yuè tuán dān rèn nuǎn chǎng ， lì rú Butter Riot děng tuán tǐ cān yù zhù zhèn ， zhěng tǐ zhì zuò bèi guī huà wèi huí gù yuè tuán lì chéng bìng níng jù gē mí shè qún de zōng hé yǎn chū 。The stage arrangements for that night include multiple performance segments, featuring a new generation of local bands as opening acts, such as Butter Riot, and the overall production is planned as a comprehensive performance reflecting on the band's history and uniting the fan community.

演唱会消息在社群平台引起热烈讨论，地方音乐媒体与场次指南也把这场演出列为七月中重要活动之一。yǎn chàng huì xiāo xī zài shè qún píng tái yǐn qǐ rè liè tǎo lùn ， dì fāng yīn yuè méi tǐ yǔ chǎng cì zhǐ nán yě bǎ zhè chǎng yǎn chū liè wéi qī yuè zhōng zhòng yào huó dòng zhī yī 。News of the concert sparked heated discussions on social media platforms, and local music media and event guides have also listed this performance as one of the important activities in mid-July.主办单位与售票通路持续发布最后阶段的票务与线上转播资讯，方便仍想参与的乐迷查询。zhǔ bàn dān wèi yǔ shòu piào tōng lù chí xù fā bù zuì hòu jiē duàn de piào wù yǔ xiàn shàng zhuǎn bō xīn xī ， fāng biàn réng xiǎng cān yù de yuè mí chá xún 。The organizers and ticketing channels continue to release final-stage ticketing and online broadcasting information for the convenience of fans who still wish to participate.

台湾摇滚乐团灭火器在夏季推出名为「ON FIRE DAY 2026」的大型演唱会，主场定于台北小巨蛋，时间为7月18日（主场）并加开7月19日的加场。tái wān yáo gǔn yuè tuán miè huǒ qì zài xià jì tuī chū míng wéi 「ON FIRE DAY 2026」 de dà xíng yǎn chàng huì ， zhǔ chǎng dìng yú tái běi xiǎo jù dàn ， shí jiān wéi 7 yuè 18 rì （ zhǔ chǎng ） bìng jiā kāi 7 yuè 19 rì de jiā chǎng 。Taiwan rock band Fire EX. is launching a large concert titled "ON FIRE DAY 2026" in the summer, with the main show set at Taipei Arena on July 18 (main show) and an added show on July 19.主办单位表示，这是乐团在活跃二十六年后首度登上小巨蛋的演出，具有象征意义，规划为一场回顾经历与凝聚歌迷的综合性制作。zhǔ bàn dān wèi biǎo shì ， zhè shì yuè tuán zài huó yuè èr shí liù nián hòu shǒu dù dēng shàng xiǎo jù dàn de yǎn chū ， jù yǒu xiàng zhēng yì yì ， guī huà wéi yī chǎng huí gù jīng lì yǔ níng jù gē mí de zōng hé xìng zhì zuò 。The organizers say this is the band's first performance at the Arena after twenty-six active years, carrying symbolic meaning and planned as a comprehensive production reflecting on their history and uniting fans.

门票于四月公开贩售，透过KKTIX平台与便利商店售票机同步发售；mén piào yú sì yuè gōng kāi fàn shòu 、 tòu guò KKTIX píng tái yǔ biàn lì shāng diàn shòu piào jī tóng bù fā shòu ；Tickets went on sale publicly in April, sold simultaneously via the KKTIX platform and convenience store ticket machines;首波票在开卖后迅速售罄，促成追加演出。shǒu bō piào zài kāi mài hòu xùn sù shòu quán ， cù chéng zēng jiā yǎn chū 。The first wave of tickets sold out quickly after going on sale, prompting the addition of another performance.节目编排邀请多组较年轻的本地乐团担任暖场，借此呈现不同世代的音乐互动，也让新生代创作者有舞台曝光的机会。jié mù biān pái yāo qǐng duō zǔ jiào nián qīng de běn dì yuè tuán dān rèn nuǎn chǎng ， zhè cǐ chéng xiàn bù tóng shì dài de yīn yuè hù dòng ， yě ràng xīn shēng dài chuàng zuò zhě yǒu wǔ tái pù guāng de jī huì 。The program lineup invites several younger local bands as opening acts to showcase musical interactions across generations and give emerging creators stage exposure.

宣传阶段，媒体与网路社群对演唱会反应热烈，主题被描述为庆祝乐团历程与歌迷（俗称「火种」）的盛会。xuān chuán jiē duàn ， méi tǐ yǔ wǎng luò shè qū duì yǎn chàng huì fǎn yìng rè liè ， zhǔ tí bèi miáo shù wéi qìng zhù yuè tuán lì chéng yǔ gē mí （ sú chēng 「huǒ zhǒng」 ） de shèng huì 。During the promotion phase, media and online communities reacted enthusiastically; the theme was described as a celebration of the band's journey and its fans (commonly called 'fire seeds').对于关注夏季台北演出行程的民众，多个城市活动指南将此场列为当日重点演出；duì yú guān zhù xià jì tái běi yǎn chū xíng chéng de mín zhòng ， duō gè chéng shì huó dòng zhǐ nán jiāng cǐ chǎng liè wéi dāng rì zhòng diǎn yǎn chū ；For people following Taipei's summer performance schedule, several city event guides listed this show as a highlight of the day;主办方与售票平台也陆续发布最后购票与线上转播等实用资讯，便于有意参与或错过首轮票的乐迷寻找替代方案。zhǔ bàn fāng yǔ shòu piào píng tái yě lù xù fā bù zuì hòu gòu piào yǔ xiàn shàng zhuǎn bō děng shí yòng zī xùn ， biàn yú yǒu yì cān yù huò cuò guò shǒu lún piào de lè mí xún zhǎo tì dài fāng àn 。The organizers and ticketing platforms also released final ticketing and online broadcast information progressively to help fans who want to attend or who missed the first round find alternatives.