TingWoOpen App
← All news
July 17, 2026 · CPBL All‑Star Weekend

台北巨蛋迎接2026年中职明星周

Tái běi jù dàng yíng jiē Èr líng èr liù nián Zhōng zhí míng xīng zhōu

Taipei Dome hosts 2026 CPBL All‑Star Weekend

中华职棒宣布,2026年明星周将于7月18日至19日在台北巨蛋举行,官方名称包含「Taiwan Excellence」赞助,比赛由联盟主办。zhōng huá zhí bàng xuān bù , 2026 nián míng xīng zhōu jiāng yú 7 yuè 18 rì zhì 19 rì zài tái běi jù dàn jǔ xíng , guān fāng míng chēng bāo hán 「 Taiwan Excellence 」 zàn zhù , bǐ sài yóu lián méng zhǔ bàn 。CPBL announced that the 2026 All-Star Week will be held from July 18 to 19 at the Taipei Dome, with the official name including sponsorship from "Taiwan Excellence" and the league hosting the event.赛事仍维持近期常用的对阵方式,TEAM STAR对阵TEAM TAIWAN。sài shì réng wéi chí jìn qī cháng yòng de duì zhèn fāng shì , TEAM STAR duì zhèn TEAM TAIWAN 。The competition will maintain the recently used format: TEAM STAR versus TEAM TAIWAN.

主办方在台北召开记者会同时公布票务与名单细节。zhǔ bàn fāng zài tái běi zhào kāi jì zhě huì tóng shí gōng bù piào wù yǔ míng dān xì jié 。The organizers held a press conference in Taipei to announce ticketing and roster details.TEAM TAIWAN的30人名单已在六月发布,阵容以较年轻、可能代表区域或亚洲赛的球员为主。TEAM TAIWAN de 30 rén míng dān yǐ zài liù yuè fā bù , zhèn róng yǐ jiào nián qīng 、 kě néng dài biǎo qū yù huò yà zhōu sài de qiú yuán wéi zhǔ 。The 30-man roster for TEAM TAIWAN was released in June, featuring younger players likely to represent regional or Asian tournaments.巨蛋单日座位约四万,过去两天的明星周总入场人数约八万。jù dàn dān rì zuò wèi yuē sì wàn , guò qù liǎng tiān de míng xīng zhōu zǒng rù chǎng rén shù yuē bā wàn 。The Dome has about 40,000 seats per day, with total attendance for the two-day All-Star Week reaching approximately 80,000.

配套活动丰富,包括赛前技巧挑战、全垒打大赛、球员见面会、场内周边摊位与场外粉丝区;pèi tào huó dòng fēng fù , bāo kuò sài qián jì qiǎo tiǎo zhàn 、 quán lěi dǎ dà sài 、 qiú yuán miàn jiàn huì 、 chǎng nèi zhōu biān tān wèi yǔ chǎng wài fěn sī qū ;The supporting activities are plentiful, including pre-game skill challenges, a home run derby, player meet-and-greets, on-site vendor stalls, and fan zones outside.赛后并有多组歌手演出,涵盖华语与台语流行曲目。sài hòu bìng yǒu duō zǔ gē shǒu yǎn chū , hán gài huá yǔ yǔ tái yǔ liú xíng qǔ mù 。There will also be several musical performances after the game, covering Mandarin and Taiwanese pop songs.联办单位与市府推出「Show Up Taipei」促销,把票券登记与城市优惠券、商家折扣连结,相关直播与转播平台也已在导览中公布。lián bàn dān wèi yǔ shì fǔ tuī chū 「 Show Up Taipei 」 cù xiāo , bǎ piào quàn dēng jì yǔ chéng shì yōu huì quàn 、 shāng jiā zhé kòu lián jié , xiāng guān zhí bō yǔ zhuǎn bō píng tái yě yǐ zài dǎo lǎn zhōng gōng bù 。Co-organizers and the city government launched the "Show Up Taipei" promotion, linking ticket registration with city coupons and merchant discounts; live streaming and broadcast platforms have also been announced in the guide.主办方表示,希望把活动打造成适合家庭与游客的夏日棒球嘉年华,并持续在室内巨蛋场馆举办。zhǔ bàn fāng biǎo shì , xī wàng bǎ huó dòng dǎ zào chéng shì hé jiā tíng yǔ yóu kè de xià rì bàng qiú jiā nián huá , bìng chí xù zài shì nèi jù dàn chǎng guǎn jǔ bàn 。The organizers stated that they hope to turn the event into a summer baseball carnival suitable for families and tourists, and will continue to hold it in indoor dome venues.

Read it out loud in the app
Open TingWo to hear native audio, tap any word for its meaning, and save new words to your spaced-repetition deck.
Open the app