TingWoOpen App
← All news
July 15, 2026 · Mayday 25th Anniversary Tour

五月天 #5525+2 回到那一天 台北大巨蛋连场演出

Wǔ yuè tiān #5525+2 Huí dào nà yī tiān Tái běi Dà jù dàn lián chǎng yǎn chū

Mayday #5525+2 'Return to That Day' Taipei Arena residency

台湾摇滚团体的25周年巡演在台北大巨蛋连开多场,排定场次包括7月3、4、5、8、10、11与12日。Tái wān yáo gǔn tuán tǐ de èr shí wǔ zhōu nián xún yǎn zài Tái běi Dà jù dàn lián kāi duō chǎng , pái dìng chǎng cì bāo kuò 7 yuè 3 、 4 、 5 、 8 、 10 、 11 yǔ 12 rì .The Taiwanese rock band's 25th anniversary tour held multiple consecutive shows at Taipei Arena, with scheduled dates including July 3, 4, 5, 8, 10, 11 and 12.舞台制作尺度宏大,演出中出现约十三公尺的恐龙道具、巡游巴士与拟真“时光机”影像,让观众体验沉浸式现场感。Wǔ tái zhì zuò chǐ dù hóng dà , yǎn chū zhōng chū xiàn yuē shí sān gōng chǐ de kǒng lóng dào jù 、 xún yóu bā shì yǔ nǐ zhēn “ shí guāng jī ” yǐng xiàng , ràng guān zhòng tǐ yàn chén jìn shì xiàn gǎn .The stage production was grand in scale; the show featured a roughly 13-meter dinosaur prop, a parade bus and a realistic 'time machine' projection, giving the audience an immersive live experience.

因受台风巴威影响,原定7月11日的场次改至7月12日中午举行;Yīn shòu tái fēng Bā Wēi yǐng xiǎng , yuán dìng qī yuè shí yī rì de chǎng cì gǎi zhì qī yuè shí èr rì zhōng wǔ jǔ xíng ;Due to the impact of Typhoon Bavi, the originally scheduled July 11 performance was moved to noon on July 12;主办单位说明,若主管机关要求停止演出,余下场次可能再调整。Zhǔ bàn dān wèi shuō míng , ruò zhǔ guǎn jī guān yāo qiú tíng zhǐ yǎn chū , yú xià chǎng cì kě néng zài tiáo zhěng .The organizers stated that if authorities require stopping the performances, the remaining shows may be further adjusted.被延期的观众可继续使用原票入场,亦开放单场退票窗口供无法出席者办理退费。Bèi yán qī de guān zhòng kě jì xù shǐ yòng yuán piào rù chǎng , yì kāi fàng dān chǎng tuì piào chuāng kǒu gōng wèi wú fǎ chū xí zhě bàn lǐ tuì fèi .Audiences whose shows were postponed can still enter with their original tickets; a single-show refund window is also open for those unable to attend to request a refund.

演出期间也邀请到嘉宾歌手陈绮贞登台,现场演唱新作《Alive》,引起粉丝热烈讨论。Yǎn chū qī jiān yě yāo qǐng dào jiā bīn gē shǒu Chén Qǐ zhēn dēng tái , xiàn chǎng yǎn chàng xīn zuò "Alive" , yǐn qǐ fěn sī rè liè tǎo lùn .Guest singer Cheer Chen was invited to the show and performed her new song 'Alive' live, sparking enthusiastic fan discussion.台北市府同步发布交通与停车提醒,演出日沿线实施交管;Tái běi shì fǔ tóng bù fā bù jiāo tōng yǔ tíng chē tí xǐng , yǎn chū rì yán xiàn shí shī jiāo guǎn ;The Taipei City Government simultaneously issued traffic and parking reminders, implementing traffic control along the route on performance days;网路社群上讨论、换票与转售情况热络,活动被列为今夏重要演唱会之一。Wǎng luò shè qū shàng tǎo lùn 、 huàn piào yǔ zhuǎn shòu qíng kuàng rè luò , huó dòng bèi liè wèi jīn xià zhòng yào yǎn chàng huì zhī yī .Online communities were lively with discussion, ticket exchanges and resales; the event was listed as one of this summer's major concerts.

Read it out loud in the app
Open TingWo to hear native audio, tap any word for its meaning, and save new words to your spaced-repetition deck.
Open the app