TingWoOpen App
← All news
June 22, 2026 · Taipei Water Dance Carnival

台北水舞嘉年华:西口码头与彩虹桥的夏夜表演

Tái běi shuǐ wǔ jiā nián huá : Xī kǒu mǎ tóu yǔ Cǎi hóng qiáo de xià yè biǎo yǎn

Taipei Water Dance Carnival: Summer Night Shows at Xikou Wharf and Rainbow Bridge

台北水舞嘉年华自2026年6月13日到27日在松山区的西口码头和彩虹桥举行。tái běi shuǐ wǔ jiā nián huá zì 2026 nián 6 yuè 13 rì dào 27 rì zài sōng shān qū de xī kǒu mǎ tóu hé cǎi hóng qiáo jǔ xíngThe Taipei Water Dance Carnival will be held from June 13 to 27, 2026 at Xikou Pier and Rainbow Bridge in Songshan District.今届演出以“桥+河”双向水舞为特色,舞台同时在河面与喷泉平台展开,晚间安排多场沉浸式光影与声音节目,官方公告列有具体演出时间。jīn jiè yǎn chū yǐ “qiáo + hé” shuāng xiàng shuǐ wǔ wéi tè sè , wǔ tái tóng shí zài hé miàn yǔ pēn quán píng tái zhǎn kāi , wǎn jiān ān pái duō chǎng chén jìn shì guāng yǐng yǔ shēng yīn jié mù , guān fāng gōng gào liè yǒu jù tǐ yǎn chū shí jiānThis edition features a "bridge+river" two-way water dance, with stages on the river surface and fountain platforms, multiple immersive light-and-sound programs at night; the official announcement lists specific show times.

开幕与闭幕夜会有限定的水火秀,结合同步的水柱、投影与中低空焰火或火焰效果,场面被设计为观众拍照与社交媒体分享的亮点。kāi mù yǔ bì mù yè huì yǒu xiàn dìng de shuǐ huǒ xiù , jié hé tóng bù de shuǐ zhù tóu yǐng yǔ zhōng dī kōng yàn huǒ huò huǒ yán xiào guǒ , chǎng miàn bèi shè jì wéi guān zhòng pāi zhào yǔ shè jiāo méi tǐ fēn xiǎng de liàng diǎnThe opening and closing nights will have limited water-and-fire shows combining synchronized water jets, projections and low-altitude fireworks or flame effects; the scenes are designed as highlights for audience photos and social-media sharing.节目曲目来自音乐剧、电影与流行曲,另设家庭向的IP装置(如拟人角色展区)与互动科技,例如可“弹奏”的钢琴喷泉。jié mù qū mù lái zì yīn yuè jù 、 diàn yǐng yǔ liú xíng qǔ , lìng shè jiā tíng xiàng de IP zhuāng zhì ( rú nǐ rén jué sè zhǎn qū ) yǔ hù dòng kējì , lì rú kě “tán zòu” de gāng qín pēn quánThe program repertoire comes from musicals, films and pop songs; there are also family-oriented IP installations (e.g., anthropomorphic character exhibits) and interactive technology, such as a 'playable' piano fountain.

主办单位表示此活动旨在带动夏季河滨夜间人潮,延长市区观光与亲子休闲时段。zhǔ bàn dān wèi biǎo shì cǐ huó dòng zhǐ zài dài dòng xià jì hé bīn yè jiān yè jiān rén cháo , yán cháng shì qū guān guāng yǔ qīn zǐ xiū xián shí duànThe organizers say the event aims to boost summer riverside nighttime crowds, extending urban sightseeing and parent–child leisure time.历年人流已颇多,今年的升级工程与交通、人流管控措施会在演出日晚间生效,相关疏导信息请参照官方发布以便顺利观赏。lì nián rén liú yǐ pō duō , jīn nián de shēng jí gōng chéng yǔ jiāo tōng 、 rén liú guǎn kòng cuò shī huì zài yǎn chū rì wǎn jiān shēng xiào , xiāng guān shū dǎo xìn xī qǐng cān zhào guān fāng fā bù yǐ biàn shùn lì guān shǎngPast attendance has already been considerable. This year's upgrade works and traffic and crowd-control measures will take effect on performance nights; refer to official releases for related guidance so you can view smoothly.

Read it out loud in the app
Open TingWo to hear native audio, tap any word for its meaning, and save new words to your spaced-repetition deck.
Open the app