TingWoOpen App
← All news
June 20, 2026 · TSMC's rapid expansion

台积电加速扩产以满足AI潮流

Tái jī diàn jiā sù kuò chǎn yǐ mǎn zú AI cháo liú

TSMC accelerates expansion to meet the AI wave

台积电在今年春季的技术研讨会上明确表示,近期的产能计划主要由急速增长的AI运算需求推动。tái jī diàn zài jīn nián chūn jì de jì shù yán tǎo huì shàng míng què biǎo shì, jìn qī de chǎn néng jì huà zhǔ yào yóu jí sù zēng zhǎng de AI yùn suàn xū qiú tuī dòng。TSMC stated at this spring's technical seminar that recent capacity plans are mainly driven by rapidly growing AI computing demand.公司正把建厂和扩产节奏提高到过去的大约两倍,目标在2026年内完成多座晶圆厂与先进封装厂。gōng sī zhèng bǎ jiàn chǎng hé kuò chǎn jié zòu tí gāo dào guò qù de dà yuē liǎng bèi, mù biāo zài èr líng èr liù nián nèi wán chéng duō zuò jīng yuán chǎng yǔ xiān jìn fēng zhuāng chǎng。The company is increasing the pace of building and expanding fabs to about twice the previous rate, aiming to complete multiple wafer fabs and advanced packaging plants by 2026.

据公司规划,台湾地区2026年预定有四座新晶圆厂与两座先进封装厂投产,同时在南部以及海外(如美国亚利桑那、日本等地)也加快布署,以提升晶圆与封装产能。jù gōng sī guī huà, tái wān dì qū èr líng èr liù nián yù dìng yǒu sì zuò xīn jīng yuán chǎng yǔ liǎng zuò xiān jìn fēng zhuāng chǎng tóu chǎn, tóng shí zài nán bù yǐ jí hǎi wài(rú měi guó yà lì sàng nà、 rì běn děng dì) yě jiā kuài bù shǔ, yǐ tí shēng jīng yuán yǔ fēng zhuāng chǎn néng。According to company plans, Taiwan is scheduled to have four new wafer fabs and two advanced packaging plants in 2026; deployments in the south and overseas (e.g., Arizona, the US, Japan) are accelerating to boost wafer and packaging capacity.

除了扩大3nm与2nm(N2)制程线外,台积电也强调系统级封装与面板级封装等技术的整合。chú le kuò dà 3nm yǔ 2nm(N2) zhì chéng xiàn wài, tái jī diàn yě qiáng diào xì tǒng jí fēng zhuāng yǔ miàn bǎn jí fēng zhuāng děng jì shù de zhěng hé。In addition to expanding 3nm and 2nm (N2) process lines, TSMC emphasized integration of system-in-package and panel-level packaging technologies.封装产能利用率今年预期将接近八成,并有分析指出,近期订单能见度已延伸到2028年,这推动本地规划、用地讨论与政府审查进入更密集的阶段。fēng zhuāng chǎn néng lì yòng lǜ jīn nián yù qī jiāng jiē jìn bā chéng, bìng yǒu fēn xī zhǐ chū, jìn qī dìng dān néng jiàn dù yǐ yán shēn dào èr líng èr bā nián, zhè tuī dòng běn dì guī huà 、 yòng dì tǎo lùn yǔ zhèng fǔ shěn chá jìn rù gèng mì jí de jiē duàn。Packaging capacity utilization is expected to be near 80% this year, and analyses say order visibility extends to 2028, which accelerates local planning, land-use discussions, and government review into a more intensive phase.

Read it out loud in the app
Open TingWo to hear native audio, tap any word for its meaning, and save new words to your spaced-repetition deck.
Open the app