台湾铁路举办第十一届便当节。tái wān tiě lù jǔ bàn dì shí yī jiè biàn dāng jié。Taiwan Rail held the 11th Bento Festival.活动在高雄和台北两地分别举行。huó dòng zài gāo xióng hé tái běi liǎng dì fēn bié jǔ xíng。The event was held separately in Kaohsiung and Taipei.台北场在台北车站办四天，时间是6月5日到8日；tái běi chǎng zài tái běi chē zhàn bàn sì tiān，shí jiān shì liù yuè wǔ rì dào bā rì；The Taipei session was at Taipei Station for four days, from June 5 to 8;高雄场在五月举办，吸引很多人潮。gāo xióng chǎng zài wǔ yuè jǔ bàn，xī yǐn hěn duō rén cháo。The Kaohsiung session was held in May and drew large crowds.

这次展会有64家摊位，超过80款不同便当，创新高。zhè cì zhǎn huì yǒu liù shí sì jiā tān wèi，chāo guò bā shí kuǎn bù tóng biàn dāng，chuàng xīn gāo。This exhibition had 64 booths and more than 80 different bento types, a record high.主办单位估计两场总人次超过60万，现场交易超过新台币5000万元。zhǔ bàn dān wèi gū jì liǎng chǎng zǒng rén cì chāo guò liù shí wàn，xiàn chǎng jiāo yì chāo guò xīn tái bì wǔ qiān wàn yuán。Organizers estimate total attendance over 600,000 and on-site transactions exceeded NT$50 million.

节日也有高价限量便当，价格常见在799到1100元。jié rì yě yǒu gāo jià xiàn liàng biàn dāng，jià gé cháng jiàn zài qī bǎi jiǔ shí jiǔ dào yī qiān yī bǎi yuán。The festival also featured high-priced limited bento, commonly priced between NT$799 and NT$1,100.也有999元的陶盒或钢盒套餐，内有鳗鱼、龙虎石斑和生食级干贝等。yě yǒu jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ yuán de táo hé huò gāng hé tàocān，nèi yǒu mán yú、lóng hǔ shí bān hé shēng shí jí gān bèi děng。There were also NT$999 ceramic or steel box sets containing eel, dragon-tiger grouper, and sashimi-grade scallops, etc.活动还有日方参展和日本风便当，并宣传铁路文创与永续。huó dòng hái yǒu rì fāng cān zhǎn hé rì běn fēng biàn dāng，bìng xuān chuán tiě lù wén chuàng yǔ yǒng xù。The event also had Japanese exhibitors and Japan-style bentos, promoting railway cultural creativity and sustainability.主办单位说将在凤山设便当体验馆，预计六月下旬开放。zhǔ bàn dān wèi shuō jiāng zài fèng shān shè biàn dāng tǐ yàn guǎn，yù jì liù yuè xià xún kāi fàng。Organizers said they will set up a bento experience center in Fengshan, expected to open in late June.

第十一届铁路便当节在今年分别于高雄与台北登场，台北主会场在台北车站从6月5日到8日为期四天。dì shí yī jiè tiě lù biàn dàng jié zài jīn nián fēn bié yú gāo xióng yǔ tái běi dēng chǎng ， tái běi zhǔ huì chǎng zài tái běi chē zhàn cóng 6月5日 dào 8日 wéi qī sì tiān 。The 11th Railway Bento Festival took place this year separately in Kaohsiung and Taipei; the Taipei main venue was at Taipei Station from June 5 to 8 for four days.主办单位表示，台北场汇集64家参展单位，现场超过80款便当供应，创下活动规模新高。zhǔ bàn dān wèi biǎo shì ， tái běi chǎng huì jí 64 jiā cān zhǎn dān wèi ， xiàn chǎng chāo guò 80 kuǎn biàn dàng gōng yìng ， chuàng xià huó dòng guī mó xīn gāo 。The organizers said the Taipei event gathered 64 exhibitors, with over 80 bento varieties on site, setting a new record for event scale.

主办方估计台北与高雄两场合计参观人次将突破约60万人次，现场交易金额超过新台币五千万元。zhǔ bàn fāng gū jì tái běi yǔ gāo xióng liǎng chǎng hé jì cān guān rén cì jiāng tū pò yuē 60 wàn rén cì ， xiàn chǎng jiāo yì jīn é chāo guò xīn tái bì wǔ qiān wàn yuán 。The organizers estimate that Taipei and Kaohsiung will have a combined attendance exceeding about 600,000 people, with on-site transaction amounts over NT$50 million.活动中有数款限量高价便当，定价多在799至1,100元之间；huó dòng zhōng yǒu shù kuǎn xiàn liàng gāo jià biàn dàng ， dìng jià duō zài qī bǎi jiǔ shí jiǔ zhì yī qiān yiǎo yuán zhī jiān ；During the event there were several limited high-priced bentos, mostly priced between 799 and 1,100 yuan;其中999元的陶瓷或钢盒组合，内含鳗鱼、龙虎石斑与生食级干贝等高档食材，成为抢手品项。qí zhōng jiǔ jiǔ jiǔ yuán de táo cí huò gāng hé zǔ hé ， nèi hán mán yú 、 lóng hǔ shí bān yǔ shēng shí jí gān bèi děng gāo dàng shí cái ， chéng wéi qiǎng shǒu pǐn xiàng 。Among them, the 999-yuan ceramic or steel box sets, containing high-end ingredients like eel, longhu grouper and sashimi-grade scallops, became hot items.

高雄场曾出现热情排队现象，有民众清晨三点就到场排队等候限量商品。gāo xióng chǎng céng chū xiàn rè qíng pái duì xiàn xiàng ， yǒu mín zhòng qīng chén sān diǎn jiù dào chǎng pái duì děng hòu xiàn liàng shāng pǐn 。At the Kaohsiung venue there were enthusiastic queues; some people arrived as early as 3 a.m. to line up for limited items.今年亦有国外参展者与日本铁路业者参与，引入日式特色便当。jīn nián yì yǒu guó wài cān zhǎn zhě yǔ rì běn tiě lù yè zhě cān yù ， yǐn rù rì shì tè sè biàn dàng 。This year there were also foreign exhibitors and Japanese railway companies participating, bringing Japanese-style specialty bentos.台铁以「便当旅程新食代」为主题，强调传统文化与创新、永续的结合，并借此推广铁道资产活化、铁道观光与即将于凤山开幕的便当体验馆。tái tiě yǐ 「 biàn dàng lǚ chéng xīn shí dài 」 wéi zhǔ tí ， qiáng diào chuán tǒng wén huà yǔ chuàng xīn 、 yǒng xù de jié hé ， bìng zhì cǐ tuī guǎng tiě dào zī chǎn huó huà 、 tiě dào guān guāng yǔ jí jiāng yú fèng shān kāi mù de biàn dàng tǐ yàn guǎn 。TRA used the theme 'Bento Journey, a New Food Era', emphasizing the combination of traditional culture with innovation and sustainability, and promoting railway asset revitalization, railway tourism and the soon-to-open bento experience center in Fengshan.媒体与社群对限量包装与销售状况持续关注，活动兼具美食吸引与怀旧情感。méi tǐ yǔ shè qū duì xiàn liàng bāo zhuāng yǔ xiāo shòu zhuàng kuàng chí xù guān zhù ， huó dòng jiān jù měi shí xī yǐn yǔ huái jiù qíng gǎn 。Media and communities continue to follow the limited packaging and sales situation; the event combines culinary appeal with nostalgic sentiment.

第十一届台湾铁路便当节于2026年在多个城市轮展，主办单位以「便当旅程新食代」为主题，强调在保存铁路便当文化的同时导入创新与永续概念。dì shí yī jiè tái wān tiě lù biàn dāng jié yú nián zài duō gè chéng shì lún zhǎn ， zhǔ bàn dān wèi yǐ 「 biàn dāng lǚ chéng xīn shí dài 」 wéi zhǔ tí ， qiáng diào zài bǎo cún tiě lù biàn dāng wén huà de tóng shí dǎo rù chuàng xīn yǔ yǒng xù gài niàn 。The 11th Taiwan Railway Bento Festival in 2026 toured multiple cities; the organizer used "Bento Journey — New Food Era" as the theme, emphasizing introducing innovation and sustainability while preserving railway bento culture.台北场于6月5日至8日在台北车站连展四天，会场规模创新高，汇集64家参展单位、超过80种便当商品供民众选购。tái běi chǎng yú liù yuè wǔ rì zhì bā rì zài tái běi chē zhàn lián zhǎn sì tiān ， huì chǎng guī mó chuàng xīn gāo ， huì jí liù shí sì jiā cān zhǎn dān wèi 、 chāo guò bā shí zhǒng biàn dāng shāng pǐn gòng mín zhòng xuǎn gòu 。The Taipei leg ran June 5–8 at Taipei Station for four consecutive days; the venue reached a new scale, gathering 64 exhibitors and over 80 bento products for the public to choose from.

高雄场于五月先行登场，吸引大量在地人潮；gāo xióng chǎng yú wǔ yuè xiān xíng dēng chǎng ， xī yǐn dà liàng zài dì rén cháo ；The Kaohsiung leg opened earlier in May, attracting large local crowds;当地报导甚至出现凌晨3时就排队抢购限定商品的情形。dāng dì bào dào shèn zhì chū xiàn líng chén sān shí jiǔ shí jiù pái duì qiǎng gòu xiàn dìng shāng pǐn de qíng xíng 。Local reports even described people lining up at 3 a.m. to rush and buy limited-edition items.两地合计的参与人次主办方预估超过约60万人，现场交易总额估计突破新台币5千万元，显示此类结合美食与怀旧情感的活动具有明显经济与文化效益。liǎng dì hé jì de cān yù rén cì zhǔ bàn fāng yù gū chāo guò yuē liù shí wàn rén ， xiàn chǎng jiāo yì zǒng é gū jì tū pò xīn tái bì wǔ qiān wàn yuán ， xiǎn shì cǐ lèi jié hé měi shí yǔ huái jiù qíng gǎn de huó dòng jù yǒu míng xiǎn jīng jì yǔ wén huà xiào yì 。The organizer estimates combined attendance over ~600,000 people, with onsite transactions estimated to exceed NT$50 million, showing that events combining food and nostalgia have clear economic and cultural benefits.

本届特别推出数款高价限定便当，售价多落在新台币799至1,100元区间，其中有以陶瓷或钢盒盛装、定价新台币999元的高阶组合，内含鳗鱼、龙虎石斑与生食级干贝等食材，包装与内容物皆强调质感与收藏价值。běn jiè tè bié tuī chū shù kuǎn gāo jià xiàn dìng biàn dāng ， shòu jià duō luò zài xīn tái bì qī bǎi jiǔ shí jiǔ zhì yī qiān yī bǎi yuán qū jiān ， qí zhōng yǒu yǐ táo cí huò gāng hé chéng zhuāng 、 dìng jià xīn tái bì jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ yuán de gāo jiē zǔ hé ， nèi hán è yú 、 lóng hǔ shí bān yǔ shēng shí jí gān bèi děng shí cái ， bāo zhuāng yǔ nèi róng wù jiē qiáng diào zhì gǎn yǔ shōu cáng jià zhí 。This edition specially launched several high-priced limited bento boxes, priced mostly between NT$799 and NT$1,100; among them a high-end set in ceramic or steel box priced at NT$999 contains eel, dragon-tiger grouper and sashimi-grade scallops, with packaging and contents emphasizing quality and collectible value.此外，活动邀请了跨国参展者并获日本铁道业者支援，引进数款日式特色便当，增添国际风味。cǐ wài ， huó dòng yāo qǐng le kuà guó cān zhǎn zhě bìng huò dé rì běn tiě dào yè zhě zhī yuán ， yǐn jìn shù kuǎn rì shì tè sè biàn dāng ， zēng tiān guó jì fēng wèi 。Additionally, the event invited international exhibitors and received support from Japanese railway operators, introducing several Japanese-style bento boxes and adding international flavor.

主办方也借由便当节宣传更广泛的铁道策略，包括资产活化、铁道观光推广，以及位于凤山规划中的「铁路便当体验馆／中心」，预计在六月下旬对外开放。zhǔ bàn fāng yě zhì yóu biàn dāng jié xuān chuán gèng guǎng fàn de tiě dào cè lüè ， bāo kuò zī chǎn huó huà 、 tiě dào guān guāng tuī guǎng ， yǐ jí wèi yú fèng shān guī huà zhōng de 「 tiě lù biàn dāng tǐ yàn guǎn ／ zhōng xīn 」 ， yù jì zài liù yuè xià zhōu duì wài kāi fàng 。The organizer also used the festival to promote broader railway strategies, including asset revitalization, railway tourism promotion, and a planned "Railway Bento Experience Hall/Center" in Fengshan, expected to open to the public in late June.整体而言，便当节已由单纯的美食市集蜕变成结合产业、观光与文化保存的重要平台，并在社群媒体上引发广泛讨论与跟拍热潮。zhěng tǐ ér yán ， biàn dāng jié yǐ yóu dān chún de měi shí shì jí tuì biàn chéng jié hé chǎn yè 、 guān guāng yǔ wén huà bǎo cún de zhòng yào píng tái ， bìng zài shè qún méi tǐ shàng yǐn fā guǎng fàn tǎo lùn yǔ gēn pāi rè cháo 。Overall, the Bento Festival has transformed from a simple food market into an important platform combining industry, tourism, and cultural preservation, and it has sparked widespread discussion and trend-following on social media.