2026 台北水舞嘉年华在 6 月 13 日到 6 月 27 日举行。2026 Tái běi shuǐ wǔ jiā nián huá zài 6 yuè 13 rì dào 6 yuè 27 rì jǔ xíng。The 2026 Taipei Water Dance Carnival will be held from June 13 to June 27.演出地点在松山区的锡口码头和彩虹桥，晚间有表演，大多从十八点半到二十一点。Yǎn chū dì diǎn zài Sōng shān qū de Xí kǒu mǎ tóu hé Cǎi hóng qiáo， wǎn jiān yǒu biǎo yǎn， dà duō cóng shí bā diǎn bàn dào èr shí yī diǎn。The performances are at Xikou Pier and Rainbow Bridge in Songshan District; there are evening shows, mostly from 18:30 to 21:00.

开幕和闭幕夜有特别的水火表演，桥上和河面同时有舞蹈、水幕和烟火。Kāi mù hé bì mù yè yǒu tè bié de shuǐ huǒ biǎo yǎn， qiáo shàng hé hé miàn tóng shí yǒu wǔ dǎo、 shuǐ mù hé yān huǒ。The opening and closing nights have special water-and-fire shows, with dances, water screens, and fireworks simultaneously on the bridge and the river.今年的节目设计是双面水舞，桥面和河面同步，配合灯光和音乐。Jīn nián de jié mù shè jì shì shuāng miàn shuǐ wǔ， qiáo miàn hé hé miàn tóng bù， pèi hé dēng guāng hé yīn yuè。This year's program design is a double-sided water dance, with the bridge surface and river surface synchronized, accompanied by lights and music.

活动有大型 IP 展区和拍照区，像 Pingu 和 My Little Pony 的装置。Huó dòng yǒu dà xíng IP zhǎn qū hé pāi zhào qū， xiàng Pingu hé My Little Pony de zhuāng zhì。The event has large IP exhibition and photo zones, with installations like Pingu and My Little Pony.还有儿童表演和新的钢琴喷泉互动装置。Hái yǒu ér tóng biǎo yǎn hé xīn de gāng qín pēn quán hù dòng zhuāng zhì。There are also children's performances and a new interactive piano fountain installation.主办单位希望带动夜间旅游，给家庭和游客好玩的夏夜体验。Zhǔ bàn dān wèi xī wàng dài dòng yè jiān lǚ yóu， gěi jiā tíng hé yóu kè hǎo wán de xià yè tǐ yàn。The organizers hope to boost nighttime tourism and provide families and visitors with a fun summer night experience.

台北市宣布「2026 Taipei Water Dance Carnival」将于2026年6月13日至27日在松山区的锡口码头与彩虹桥沿基隆河河段上演。tái běi shì xuān bù 「 null 2026 Taipei Water Dance Carnival null 」 jiāng yú 2026 nián 6 yuè 13 rì zhì 27 rì zài sōng shān qū de xī kǒu mǎ tóu yǔ cǎi hóng qiáo yán jī lóng hé hé duàn shàng yǎn 。Taipei City announced that the "2026 Taipei Water Dance Carnival" will be performed from June 13 to 27, 2026, at Xikou Pier and along the Rainbow Bridge section of the Keelung River in Songshan District.表演多安排在傍晚至夜间（大致18:30–21:00），开幕与闭幕日有延长的特别场次。biǎo yǎn duō ān pái zài bàng wǎn zhì yè jiān （ dà zhì 18:30–21:00 ） ， kāi mù yǔ bì mù rì yǒu yán cháng de tè bié chǎng cì 。Performances are mostly scheduled from dusk to night (roughly 18:30–21:00); the opening and closing days have extended special sessions.

今年制作强调“双面”水舞布局，舞台横跨桥面与河面，同时结合沉浸式灯光、音乐与水幕投影。jīn nián zhì zuò qiáng diào “ shuāng miàn ” shuǐ wǔ bù jú ， wǔ tái héng kuà qiáo miàn yǔ hé miàn ， tóng shí jié hé chén jìn shì dēng guāng 、 yīn yuè yǔ shuǐ mù tóu yǐng 。This year's production emphasizes a "double-sided" water-dance layout, with the stage spanning the bridge and river surfaces, combined with immersive lighting, music, and water-screen projection.开闭幕日更有限时的水火合成秀，现场会有中低空烟火与火焰效果。kāi bì mù rì gèng yǒu xiàn shí de shuǐ huǒ hé chéng xiù ， xiàn chǎng huì yǒu zhōng dī kōng yān huǒ yǔ huǒ yàn xiào guǒ 。On the opening and closing days there will also be a limited-time water-and-fire composite show, with low- to mid-altitude fireworks and flame effects on site.

节目选曲包罗经典剧目与流行影视配乐，部分场次选用如《歌剧魅影》主题与动漫／电影音乐。jié mù xuǎn qǔ bāo luó jīng diǎn jù mù yǔ liú xíng yǐng shì pèi yuè ， bù fèn chǎng cì xuǎn yòng rú 《 gē jù mèi yǐng 》 zhǔ tí yǔ dòng màn ／ diàn yǐng yīn yuè 。The program's song selection includes classic works and popular film/TV scores; some sessions use themes like The Phantom of the Opera and anime/movie music.活动亦设大型IP装置与拍照区（例如Pingu、My Little Pony），并有儿童表演与互动设施。huó dòng yì shè dà xíng IP zhuāng zhì yǔ pāi zhào qū （ lì rú Pingu 、 My Little Pony ） ， bìng yǒu ér tóng biǎo yǎn yǔ hù dòng shè shī 。The event also features large IP installations and photo zones (e.g., Pingu, My Little Pony), as well as children's performances and interactive facilities.组织单位由台北市观光平台主导，配合市府相关单位维持治安与交通管理，目标是带动夏夜河岸观光，提供家庭友善的夜间娱乐体验。zǔ zhī dān wèi yóu tái běi shì guān guāng píng tái zhǔ dǎo ， pèi hé shì fǔ xiāng guān dān wèi wéi chí zhì ān yǔ jiāo tōng guǎn lǐ ， mù biāo shì dài dòng xià yè hé àn guān guāng ， tí gōng jiā tíng yǒu shàn de yè jiān yú lè tǐ yàn 。The organizing unit is led by the Taipei City tourism platform, coordinating with relevant municipal departments to maintain security and traffic management, aiming to boost summer-night riverside tourism and provide family-friendly nighttime entertainment.

夏季夜间大型活动「2026 台北水舞嘉年华」将于6月13日至27日在松山区的锡口码头与彩虹桥沿岸轮番演出。Xià jì yè jiān dà xíng huó dòng 「 null 」 jiāng yú null zài Sōng shān qū de Xī kǒu mǎ tóu yǔ Cǎi hóng qiáo yán àn lún fān yǎn chū .The large summer nighttime event "2026 Taipei Water Dance Carnival" will perform in rotation from June 13 to 27 at Xikou Pier and along Rainbow Bridge in Songshan District.大多数晚场表演安排于傍晚至晚间时段，平日时段约在18:30至21:00进行，开幕与闭幕当晚则有延长的特别演出。Dà duō shù wǎn chǎng biǎo yǎn ān pái yú bàng wǎn zhì wǎn jiān shí duàn , píng rì shí duàn yuē zài 18:30 zhì 21:00 jìn xíng , kāi mù yǔ bì mù dāng wǎn zé yǒu yán cháng de tè bié yǎn chū .Most evening performances are scheduled from dusk to night; on regular days they run roughly 18:30–21:00, while the opening and closing nights have extended special performances.

本届制作以「双面」水舞为主轴，桥面与河面同步编排，结合沉浸式灯光、音乐与水幕投影，呈现跨媒体的大型视觉叙事。Běn jiè zhì zuò yǐ shuāng miàn shuǐ wǔ wéi zhǔ zhóu , qiáo miàn yǔ hé miàn tóng bù biān pái , jié hé chén jìn shì dēng guāng 、 yīn yuè yǔ shuǐ mù tóu yǐng , chéng xiàn kuà méi tǐ de dà xíng shì jué xù shì .This edition's production centers on a "double-sided" water dance, synchronizing choreography on the bridge surface and the river, combining immersive lighting, music, and water-screen projection to present a cross-media large-scale visual narrative.开幕及闭幕夜场另外规划限量的水火特技，将在河面、桥梁与空中配合低空烟火与火焰效果，营造壮观片段。Kāi mù jí bì mù yè chǎng lìng wài guī huà xiàn liàng de shuǐ huǒ tè jì , jiāng zài hé miàn 、 qiáo liáng yǔ kōng zhōng pèi hé dī kōng yān huǒ yǔ huǒ yàn xiào guǒ , yíng zào zhuàng guān piàn duàn .The opening and closing night shows additionally plan limited water-and-fire stunts, coordinating low-altitude fireworks and flame effects on the river, bridges, and in the air to create spectacular moments.

节目内容横跨古典与流行曲目，演出片段选用舞台音乐与影视动漫配乐，并安排儿童表演与大型授权角色打卡装置，例如企鹅家族与My Little Pony等，增加亲子互动与拍照吸引力。Jié mù nèi róng héng kuà gǔ diǎn yǔ liú xíng qǔ mù , yǎn chū piàn duàn xuǎn yòng wǔ tái yīn yuè yǔ yǐng shì dòng màn pèi yuè , bìng ān pái ér tóng biǎo yǎn yǔ dà xíng shòu quán jué sè dǎ kǎ zhuāng zhì , lì rú qì ēn jiā zú yǔ My Little Pony děng , zēng jiā qīn zǐ hù dòng yǔ pāi zhào xī yǐn lì .The program spans classical and popular repertoire, using stage music and film/anime scores; it includes children's performances and large licensed character photo spots (e.g., The Penguin Family and My Little Pony) to boost parent-child interaction and photo appeal.主办单位同时推出技术型互动装置「钢琴喷泉」，让观众以声音或触控参与水舞变化。Zhǔ bàn dān wèi tóng shí tuī chū jì shù xíng hù dòng zhuāng zhì 「 gāng qín pēn quán 」 , ràng guān zhòng yǐ shēng yīn huò chù kòng cān yù shuǐ wǔ biàn huà .The organizers also launched a technical interactive installation called the "piano fountain," allowing audiences to influence water-dance changes by sound or touch.

活动由台北市官方观光平台协同市府相关单位策划，并与公共安全与交通单位协调以维持疏导与治安。Huó dòng yóu Tái běi shì guān fāng guān guāng píng tái xié tóng shì fǔ xiāng guān dān wèi cè huà , bìng yǔ gōng gòng ān quán yǔ jiāo tōng dān wèi xié tiáo yǐ wéi chí shū dǎo yǔ zhì ān .The event is planned by Taipei's official tourism platform together with relevant city government units, coordinated with public safety and traffic agencies to maintain crowd control and security.主办面向希望借由河岸夜间秀吸引旅客、丰富家庭休闲选择，并打造河滨沿线的打卡与观光亮点。Zhǔ bàn miàn xiàng xī wàng zhì yóu hé àn yè jiān xiù xī yǐn lǚ kè 、 fēng fù jiā tíng xiū xián xuǎn zé , bìng dǎ zào hé bīn yán xiàn de dǎ kǎ yǔ guān guāng liàng diǎn .Organizers aim to attract visitors with the riverside night show, enrich family leisure options, and create riverside photo and tourism highlights.